Home

How many times have you seen poorly written English copy or wondered why on earth successful companies invest in their employees and resources, but skimp on costs when it comes to their image? Writing is a powerful medium for conveying your message, and with increasing globalisation and English as the lingua franca, professional English copy and translation are becoming more and more significant. You wouldn’t ask a plumber to do your accounts. Likewise, it is vital to find an English language expert to convey your message just as you intend.

Ideally, a good translator has an in-depth understanding of both the source and target languages, including any cultural nuances, idioms and neologisms. A good journalist needs to have an inquisitive mind, be an effective researcher and write excellent copy. I offer all this and more…